hold estate
英 [həʊld ɪˈsteɪt]
美 [hoʊld ɪˈsteɪt]
（依法）占有不动产
双语例句
- In recent weeks, APS doubled down on its stake China Vanke and continues to hold Poly Real Estate Group Co. Ltd., China's fifth-largest property firm by sales.
最近几周APS加倍增持万科股票，而且继续持有以销售额计中国第五大地产公司保利地产（PolyRealEstateGroupCo.Ltd.）的股票。 - But they want to get in on it first-hand, in keeping with a post-2008 move toward assets you can hold or walk on ─ gold, collectibles like wine and art, and types of construction and real estate that seem likely to produce cash over long periods.
不过他们想要亲身参与其中&2008年后，投资者转而追捧那些可以持有或是实实在在的资产，比如黄金、葡萄酒和艺术品等收藏品，以及那些可以产生长期现金收益的建筑和房产。 - To hold an estate in fee simple On the Model and Principles of Limited Freedom and An Appropriate Restriction of Real Property Rights
持有无限制的完全保有土地所有权的地产论不动产财产权有限自由与适度限制的模式与原则 - Coach Nate McMillan decided to hold a practice on the NBA-size basketball court on Allen's estate and told the players that they were either going to run hard or take it easy.
主教练内特·麦克米兰决定在阿伦庄园的一个NBA标准球场进行练习赛，并告诉球员们也许得拼命，也许可以很轻松。 - They are low now and hold real estate.
它们现在价格低，又持有房地产。 - New York brokers hold a position of power, and most have had other careers, as lawyers, architects or property developers, before moving into real estate.
纽约的地产经纪人位高权重，进入房地产行业时，多数人曾从事过律师、建筑师以及地产开发商等职业。 - Managers have wasted capital by inadvertently assuming risks they are ill-suited to hold, such as property exposure ( via real estate assets) or markets ( through pension Holdings).
经理人浪费了大量资金，因为他们不经意地承担了自己不适合承担的风险，如房地产风险（通过持有房地产资产）或市场风险（通过持有养老金的方式）。 - A company shall not be eligible to be granted or hold or continue to hold an estate agent's licence unless at least one director of the company is a licensed estate agent.
任何公司有至少一名董事是持牌地代理，方有格批、持有或持有地代理牌照。 - And to strengthen the supervision and control of the real estate credit and land sell, establish a system of information releasing and raise the threshold of real estate market will be good ways to relieve the house overstocking, and to hold the expansion of real estate market.
而加强房地产信贷和土地出让监控、建立房地产信息发布机制、提高房地产市场准入门槛将是缓解积压房，抑制房地产市场膨胀的有效手段。 - Financings hold the balance on Real Estate businesses, the financing activities among the real estate developments by enterprises have become rather vigorous due to the large development scale of the Beijing estate market.
融资在房地产开发起着举足轻重的作用，由于北京的房地产市场开发规模较大，其房地产开发企业的融资活动也相当活跃。 - Then in the new economic surroundings, how to research the outside environment variety, make sure of the developing direction and strategy, and hold opportunities and meet with the challenges are now a key issue for every real estate enterprise in China.
在新的经济环境和竞争态势下，如何深入研究外界环境变化，确定自身的发展方向和发展战略，更好地把握机遇、应对挑战，成为摆在成都建川集团面前的严峻课题。 - This method, combining qualitative analysis with quantitative analysis, and fully absorbing the experience of experts and real estate developers, can hold the appraisal of benefit of real estate investment better.
该方法将定性与定量分析相结合，充分吸取专家和房地产开发商的经验，能够更好地把握房地产投资效益的评价。 - Meanwhile, the thesis enjoys a great significance for developers to get hold of the directions of development in their future real estate construction.
同时，本文对房地产开发商在以后的开发建设中把握好开发方向也有重要的指导意义。 - There is big development space for Wuhan real estate industry but the commercial bank should be cautious to the credit of real estate industry and should hold the credit principles of the real estate industry.
武汉市房地产行业还有很大的发展空间，但商业银行对房地产业的授信仍须谨慎，应把握对房地产行业的授信原则。 - Real estate securitization transform investors directly for real estate property rights to hold securities property rights certificates, the direct real estate investment into securities investment.
房地产证券化把投资者对房地产的直接物权转变为持有证券性质的权益凭证，即将直接房地产投资转化为证券投资。 - All of these severely hold up the healthy development of national economy and the society. It is high time to perform a radical cure of the honesty deficiency of these real estate development enterprises.
由于房地产业的支柱产业性质，诚信缺失的房地产开发企业对国民经济和社会的健康有序发展也产生了严重的影响。 - In this article I hold one of Real Estate Corporation as sample, analysis its current situation point out its problems and also make action suggestions.
文中以某房地产开发公司为例，对其信息化建设的现状进行了分析，针对其当前存在的问题，提出对策建议。